翻译句子:

1. 他迅速走过去把老人扶起来。

2. 我们跟着那小偷进了商店，并在他偷一位老人的钱的时候抓住了他的手。

3. 看到一块大石头挡住了去路，他们只得下车，并且费了九牛二虎的力气才把它移到路边。

4. 虽然他大声呼救，但无人来帮他。

5. 上个周日，当我们正在去公园的路上，一场大雨倾盆而下。结果我们浑身湿透了。

6. 王宏每天在吃完饭后，帮妈妈收拾桌子，这己经成为了惯例。

7. 他伸手去够书架上的那本书，但却摔倒在地上。

8. 我看见一位老人背着一个大包在雪地里费力地走着。

9. 那个骑车人撞倒了正在过马路的孩子。

10. 班长在墙上贴了一个通知，通知说：运动会因为下雪推迟到下周五。

11. 那位司机因为超速而付出了高昂的代价。

12. 正在我苦思冥想怎样解决这个棘手的问题时，一个好主意出现在我的脑子里。

13. 在暑假里，我的好多同学外出打工，而我却在医院照顾生病的妈妈。

14. 当外国朋友走出我们的校门，我们看见他们十分友好地对我们挥手道别。

15. 当我们向机场行驶时，一场车祸发生了。

16. 他向我道歉，因为昨天下课时他误拿了我的字典。

17. 当他弯腰系鞋带时，他看见地上有东西在发亮。

18. 当他回到家时己是晚上9点了。妈妈仍在等他回来吃饭。

19. 我写信告诉他：我在出国前必须进行大量的口语训练。

20. 他因我的及时帮助而表达了由衷的感谢。

21. 那只绑在树上的羊丢失了。这使他很伤心。

22. 那位司机因闯红灯而罚款200元。

23. 这些社会实践他活动有利于孩子们的个性培养和良好品德的形成。

24. 我们正在吃饭，突然闯进一个衣衫破旧的陌生人。

25. 他们决定去老王家登门拜访，并且和他好好谈谈。

26. 刚上路，天就开始下雨,这使我们十分扫兴。

27. 那个年青人虽然伤得不轻，但还是挣扎着站起来，并大声呼救。

28. 他一脚踩空，重重地摔在地上。

29. 在半道上他们遭遇到交通堵塞而且天也黑了。他们只得在路边小旅馆留宿一夜。

30. 他是一个很有礼貌的人。每次去看他，他都要把我们送到门口并嘱咐我们路上小心车辆。

31. 听到高速路上发生了一起严重的交通事故，他们立刻前去救护伤员。

32. 一个不能认真对待工作的人是不能被录用的。

33. 由于改革开放的好政策，许多村庄都呈现出一派欣欣向荣的气象。

34. 我们的老师并不鼓励我们熬夜做作业。

35. 在走了20里路后，我们累坏了。

36. 他为那张祖传的名画而十分自豪。

37. 他们在会上作了简要的自我介绍，然后才开始热烈的讨论。

38. 那位科学家因为研究发明了新稻种而获得了500万奖金。

39. 今年春节，很多地方都允许放鞭炮来辞旧迎接新。

40. 他主动提出帮我抬箱子，为此我很感谢他。

41. 恶劣的气候不仅破坏了我的心情而且使我无法去和朋友们见面。

42. 他从口袋里掏出几个硬币，放到那个卖艺人前面的盒子里。

43. 那辆车在我面前突然左转，这吓得我够呛。

完成句子（共14空，每空0．5分，满分7分）
【小题1】你只有在不远离河岸的条件下才能去游泳。
You can go swimming               that you don’t go too far from the river bank．
【小题2】他被委任承担学校各方面的管理工作。
He has been        to        the school management in all respects．
【小题3】写一篇名为音乐的回忆的文章，字数不限。
Write an essay of as many words as you like        the        of “Musical Memories”．
【小题4】幸福不在于拥有很多，而在于就算拥有很少也很满足。
Happiness        not in having much, but in being        with little．
【小题5】麦克很谦虚，他把他的成功都归功于他的父母和老师们。
Mike is modest and he        a lot of his success        his parents and teachers．
【小题6】据报道中国的经济总量目前仅次于美国——比日本或欧洲任何一个国家都要大。
It is reported that China’s economy is now               to the United States, larger than that of Japan or any single member of the European Union．
【小题7】在上世纪90年代，他来到深圳,寻求成功的机会。
In the 1990’s, he came to Shenzhen to        his       ．

完成句子

1.When we reached the cinema, the film had not begun yet, so we ________________ a taxi. (take)

当我们到达电影院时，电影还没有开始，所以我们本不必坐出租车的。

2.________________________, she had no time to attend to her children. (occupy)

忙于工作，她没有时间照顾孩子。

3.A series of failures ____________________ the truth that Rome was not built in a day. (aware)

4.一连串的失败已经让他意识到了“罗马不是一天建成的”这个道理。

___________________ was that he had received no apology for what happened yesterday. (annoy)

5.令他恼怒的是他还没有因昨天发生的事情而收到任何道歉。

Who _____________________ went to the concert with you last night? (it)

6.昨晚究竟是谁跟你一起去听音乐会的？

So quickly ___________________________ her new surroundings that everyone was amazed. (adapt)

她如此快地适应了新环境以至于每一个人都很惊讶。

7.Although Lucy was neither clever nor beautiful, she played as ______________________ the heroine in the new play. (role)

虽然露西既不聪明又不漂亮，但她在那部新剧中起着与女主角一样重要的作用。

8.The earthquake that happened in Ya’an, Sichuan last week is reported ____________________ the death of nearly 200 people. (result)

据报道，上周发生在四川雅安的地震已导致接近两百人丧生。

9.If his plan ____________________________ approval at the meeting yesterday, he wouldn’t be so discouraged now. (meet)

如果昨天他的计划在会议上获得了赞同，他现在就不会这么沮丧了。

10.John ___________________________cut out going to bed late, for it was harmful to his health. (find)

完成句子（共14空，每空0．5分，满分7分）

1.你只有在不远离河岸的条件下才能去游泳。

You can go swimming               that you don’t go too far from the river bank．

2.他被委任承担学校各方面的管理工作。

He has been        to        the school management in all respects．

3.写一篇名为音乐的回忆的文章，字数不限。

Write an essay of as many words as you like        the        of “Musical Memories”．

4.幸福不在于拥有很多，而在于就算拥有很少也很满足。

Happiness        not in having much, but in being        with little．

5.麦克很谦虚，他把他的成功都归功于他的父母和老师们。

Mike is modest and he        a lot of his success        his parents and teachers．

6.据报道中国的经济总量目前仅次于美国——比日本或欧洲任何一个国家都要大。

It is reported that China’s economy is now               to the United States, larger than that of Japan or any single member of the European Union．

7.在上世纪90年代，他来到深圳,寻求成功的机会。

In the 1990’s, he came to Shenzhen to        his       ．