6．沛公今事有急(急：形容词用作名词，危急之事)　　　　 --《鸿门宴》

5．项伯乃夜驰之公军(夜：名词作状语，连夜)　　　　　 　　--《鸿门宴》

4．素善留侯张良(善：形容词用作动词，与……交好)　　　　 --《鸿门宴》

3．此其志不在小(小：形容词用作名词，小的方面)　　　　 --《鸿门宴》

2．沛公欲王关中(王：名词用作动词，统治，称王)　　　　 --《鸿门宴》

　 秦地可尽王也(王：名词用作动词，统治，称王)　　　　 --《鸿门宴》

1．沛公军霸上(军：名词用作动词，驻扎)　　　　　　　　 --《鸿门宴》

16．再拜献大王足下(再：古义：两次；今义：又一次)　　 --《鸿门宴》

15．与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走(走：古义：逃跑；今义：步行)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 --《鸿门宴》

14．如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？(鱼肉：古义：鱼和肉；今义：鱼的肉)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 --《鸿门宴》

13．而听细说(细说：古义：小人的谗言；今义：详细说来)　 --《鸿门宴》