10、彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。(那些教育儿童的老师，教孩子们读书，让他们学会停顿断句的，并非我所说的传授道理、解释疑难的老师。)

9、是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。(因此，不论地位高贵还是地位低贱，不论年长还是年少，道理存在的地方，也是老师存在的地方。)

8、吾师道业，夫庸知其年之先后生于吾乎？(我学习的是道理，哪里计较他生年比我早还是晚呢？)

7、师者，所以传道受业解惑也。(老师是传授道理、教授学业、解释疑难的人。)

6、蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。(蚯蚓没有锋利的爪牙、坚强的筋骨，(却能)上吃泥土，下饮地下水，是因为用心专一。)

5、锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。(雕刻一下就放下不刻，腐朽的木头也不能刻断；雕刻而不停止，金属和石头也能雕刻。)

4、故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。(所以不积累小步，就没有办法达到千里之外；不汇聚细流，就没有办法成为江海。)

3、吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。(我曾经整天地思考，不如片刻学习的收获大。)

2、君子生非异也，善假于物也。(君子的天赋不是和一般人不同，是他们善于借助客观条件啊。)

1、君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。(君子广博地学习而且每天对自己检验反省，就能智慧明达，行为没有过错了。)