①如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为(《鸿门宴》)

②是社稷之臣也。何以伐为？(《季氏将伐颛臾》)

10．[焉]

4．对，向。

为之奈何？(《鸿门宴》)

3．介绍涉及的对象。给，替。

①于是秦王不怿，为一击缶。(《廉颇蔺相如列传》)

②请以赵十五城为秦王寿。(《廉颇蔺相如列传》)

2．介绍原因或目的。为了，因为。

慎勿为归死，贵贱轻何薄(《孔雀东南飞》)

1．表被动，有时跟“所”结合，构成“为所”或“为……所”，译为“被”。

①吾属今为之虏矣。(《鸿门宴》)

②不者，若属皆且为所虏。(《鸿门宴》)

③身死国灭，为天下笑，(《过秦论》)

3．判断词，是。

①如今人方为刀俎，我为鱼肉。(《廉颇蔺相如列传》)

②非为织作迟，群家妇难为。(《孔雀东南飞》)

2．以为，认为。

此亡秦之续耳。窃为大王不取也(《鸿门宴》)

1．有“做”“作为”“充当”“变成”“成为”等义，翻译比较灵活。

①斩木为兵，揭竿为旗。(《过秦论》)

②然后以六合为家，崤函为宫。(《过秦论》)

③卒相与欢，为刎颈之交。(《廉颇蔺相如列传》)

④冰，水为之，而寒于水。(《劝学》)

⑤赵王窃闻秦王善为(演奏)秦声。(《廉颇蔺相如列传》)

⑥为(治理)国以礼，其言不让，是故晒之。(《论语》)

⑦南取百越之地，以为(划为)桂林、象郡。(《过秦论》)

9．[为]

2.表示原因。相当于“……的原因(缘故)”。

①臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。(《廉颇蔺相如列传》)

②吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》)

③所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》)

[所谓]所说的。

①此所谓战胜于朝廷。(《邹忌讽齐王纳谏》)

②非吾所谓传其道解其惑者也。(《师说》)