1.　　　 It seemed strange that the man who had developed communism should have lived and died in London.

这似乎是一件怪事:这位发展了共产主义的人竟然在伦敦生活过，而且在伦敦去世.

[解释] It is/seems/…that …从句用虚拟语气，由“should+v.原形”构成

[典例]

1) It is strange that my mother should agree with me.真奇怪我妈妈竟然答应了我。

2) It was strange that my mother should have agreed with me. 真奇怪我妈妈竟然答应了我。

[练习]翻译

1)　 真奇怪,他竟然考试不及格.

__________________________________________________________________________________________

2)　 似乎很奇怪，他能够通过触摸判断花的种类。

__________________________________________________________________________________________

Key: 1)It’s strange that he should fail the exam. 2) It seemed strange that he could tell the different kinds of flower by touching.

1. There is no need to debate any more about why different words are used to describe the four countries.

没有必要去争论为什么要用不同的词去描述这四个国家。

[解释]There is no need to do没有必要做某事

There is no doubt that ……是毫无疑问的

[练习]汉译英

1) 我们有必要再去那一趟吗?

__________________________________________________________________________________________

2) 没必要给他写封信告知这个消息.

__________________________________________________________________________________________

Keys:

1) Is there any need for us to go there again?

2) There is no need to write to him and inform him the news.

3. leave out省去,遗漏

　[典例]

1) You have left out the most important word in this sentence．

你在这一句中遗漏了最重要的一个单词。

2) Don't leave me out when you invite people to your party．

当你邀请人们去参加晚会时，别把我漏掉了。

[重点用法]

leave for 动身到(某处)

leave alone不管;撇下…一个人

leave aside搁置

leave behind遗忘;遗留

[练习]请填人适当的介词或副词：

1) They were left ______ in the wilderness.

2) He was asked to make up the information left ______ by the leader.

Keys: 1) alone 2) 　out

VI 重点句子 (旨在提供句子结构等所需材料)

2. break down损坏，跨，压倒，分解

[经典例句]

1) The bridge broke down．桥塌了。

2) The engine broke down．发动机坏了。

3) He has broken down from overwork．他因工作过度而累垮了。

4) Water can be broken down into hydrogen and oxygen．水可以分解为氢和氧。

5) The plan to build another chemical work has broken down because it will cause serious pollution．再建一个化工厂的计划失败了，因为这将引起严重的污染。

[词汇激活]

break away from摆脱，脱离

break in闯入；插话

break into闯入；破门而人；打断(谈话)

break off中止；折断；打折

break out爆发；突然发生

break through突破；冲垮

break up分解；(使)结束;分开,分离

[练习]请填人适当的介词或副词：　　

1)To understand the grammar of the sentence, you must break it ___________ into pieces.

2) The elevator broke _______.

3) Fighting broke_______ in the prison cells.

4)Fire broke _______during the night.

5) On the way to the prison house, the prisoners suddenly broke _______ from the policeman.

Keys: 1) down　 2) down　 3) out　 4) out　 5) away

1.take the place of代替,取代

[典例]

1) In the future, natural gas will take the place of petrol as the major fuel.将来天然气会代替汽油成为主要的能源。

2) I’ll take the place of Mr．Lin next week．=I’ll take Mr．Lin's place next week．

下周我将代替林老师。

[重点用法]

take place发生；举行

take one's place就位；代替某人

in place of (= instead of)代替

in place在适当的位置

out of place不得其所，不适当地

in the first place首先

from place to place到处；各处

[练习] 选择以上短语填空

1) A sudden accident _______ in the street last evening.　　

2)She likes everything _______ before she starts to work．She hates a mess．

Keys: 1)took place　 2)in place

7.　 delight n.快乐, 高兴, 喜悦v. (使)高兴, (使)欣喜

[典例]

1)　　　 Sometimes an old movie can still delight the people who have a sweet memory for the old days.有时一部旧片仍能给怀念旧时光的人们带来喜悦。

2)　　　 The movie Xi Yangyang & Hui Tailang gave delight to millions of children. 电影《喜羊羊与灰太郎》使千万小朋友获得乐趣。

[重点用法]

take/find/have delight in喜爱, 以...为乐

to sb.'s delight令人高兴的是...

delight in 嗜好

[练习]翻译句子

1)　　　 他的表演使观众感到满意。

2)　　　 唱歌是她的主要爱好。

3)　　　 年轻人喜欢旅行。

Keys: 1) He delighted the audience with his performance. 2) Singing is her chief delight. 3) The young delight in /take delight/ in travels

V 重点词组 　(旨在提供综合运用所需材料)

6.　　　　 arrange v.安排, 排列, 协商

[典例]

1) The child was required to arrange his shoes in a neat row by his parents.

家长要这个小孩把鞋放成整齐的一排

2) He was arranged by his family to marry a girl of his own class 他家里安排他娶一个门当户对的女孩。

[重点用法]

arrange for安排, 准备

arrange with sb. about sth.与某人商定某事

[练习]翻译句子

1)　　　 你得在会议开始前把书架上的书整理好。

2)他们在秘密地为一场盛大婚礼做准备

Keys: 1) You should finish arranging the books on the shelves before the meeting. 2) They are arranging for a big wedding secretly.

5.　　　　 available adj.可用到的, 可利用的,有空的,

[典例]

1) Attention，please．These tickets are available on the day of issue only．

这些衣服恐怕没有你的尺寸。

[重点用法]

反义词：unavailable

[考例]单项填空

We regret to inform you that there are no tickets ______ for Friday’s performance.

A. available　 B. spare　 C. convenient　 D. affordable

[解析] 根据句意“我们很遗憾地通知你星期五的演出票没有了”。可知available “可提供的，可得到的”，常作后置定语。答案：A。

[练习]翻译句子

1) 这里没有这本书。

__________________________________________________________________________________________

2)在拥挤的地方,没有车位可用。

__________________________________________________________________________________________

Keys: 1) This book is not available here. 2) In the busy place, no car parking is available for use.

4.　　　　 influence n.& vt.影响, 感化, 势力, 有影响的人(或事)

[典例]

1) What influenced you to do it?是什么感染了你要这么做？

2) Don’t be influenced by him; you should hold your own decision.别被他影响了你，你该有你自己的决定。

[重点用法]

have influence on/with…对……产生影响

under the influence of 在......的影响下

[练习]翻译句子

1)　 父母亲的行为总会给孩子带来影响。

__________________________________________________________________________________________

2)　 在议会的影响下，总统改变了主意。

__________________________________________________________________________________________

Keys: 1) What parents do always has influence on their children. 2) The president changed his idea under the influence of the senate.