0  341713  341721  341727  341731  341737  341739  341743  341749  341751  341757  341763  341767  341769  341773  341779  341781  341787  341791  341793  341797  341799  341803  341805  341807  341808  341809  341811  341812  341813  341815  341817  341821  341823  341827  341829  341833  341839  341841  341847  341851  341853  341857  341863  341869  341871  341877  341881  341883  341889  341893  341899  341907  447090 

25. A. poorer           B. weaker         C. worse           D. lower

试题详情

24. A. pretend       B. forget         C. refuse           D. expect

试题详情

23. A. mind        B. soul        C. face            D. eye

试题详情

22. A. side        B. ground        C. wall            D. bottom

试题详情

3.[原句] Isaac Asimov was American scientist and writer who wrote around 480 books that included mystery stories, science and history books, and even books about the Holy Bible and Shakespeare. 艾萨克·阿西莫夫是美国的科学家兼作家,他写过480本书,包括怪诞小说,科学和历史方面的书,甚至还写过有关«圣经 »和莎士比亚的书。

[模仿要点] 句子结构:一个复合句中含有两个定语从句

[模仿1]卓别林是一位伟大的演员,他饰演了70多部电影,其中包括了无声电影和有声电影。

_______________________________________________________________________________

答案:Chaplin is an outstanding actor who made more than 70 films that include silent films and sound films.

[模仿2]在过去或将来,这本书都是我们心灵的礼物,它记载了带来欢笑的瞬间和许多催人泪下的瞬间。

 ____________________________________________________________________

答案:This book is a gift for our soul, which records both the moments that could bring joy and the moments that could bring tears, in the present and the past.

试题详情

2.[原句]Also she felt her home wasn't elegant enough for someone like Larry who wanted to improve his social position. 还有对于像拉里这样很想提高社会地位的人来说,她的家也不够高雅。

[模仿要点] A is +adj for someone like B who-从句

[模仿1]对于像他的班长那样想考入名牌大学的人来说,Tom觉得自己还不够勤奋。

 ______________________________________________________________________________

答案:Tom thinks he himself isn’t diligent enough for someone like his monitor who wishes to enter a famous university 2 years later.

[模仿2]对于像他的哥哥那样想成为一名大作家的人来说,John觉得自己还不够聪明。

______________________________________________________________________________

答案:John felt he himself is not clever enough for someone like his brother who wants to be a famous writer.

试题详情

1.[原句]He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice although his facial expression never changed.

他虽然面部表情毫无变化, 但是个子高大、相貌英俊,头发平整,声音低沉浑厚。

[模仿要点] 描写人物时使用多种修饰语

[模仿1]她是个善良可爱的小姑娘园园的脸,大大的眼睛,雪白的牙齿,留着波浪般的长发

 ______________________________________________________________________________

答案:She is a kind and lovely girl, with a round face, big eyes, white teeth and long waving hair. [模仿2]他是个长相很滑稽的男人,长长的胡须而没有头发

 ______________________________________________________________________________

答案:He is a funny-looking man, with a thick moustache but no hair left.

试题详情

3. Asimov began having stories published in science fiction magazines in 1939.1939年,阿西莫夫开始在科幻杂志上发表文章。

[解释]

have sth. done 表示“请某人做某事”,或“遭遇到某事”(宾语与宾补为被动关系)

have sb. do让某人做……

have sb./sth. doing让……不停地做……

[典例]

1) We had our photo taken by a passer-by.我们请了个过路人给我们照相。

2) Be careful. It’s easy to have your pocket picked in a crowd like this.小心点,在这样的人群中容易被偷。

3) The coach has us doing the same thing all day. It’s boring.教练让我们整天做同样的事情,真乏味

4) As you have never been there before, I’ll have someone show you the way.既然你以前没去过,那我找人带你去。

[练习] 汉译英

1) 与对手角逐时,他大腿受伤了不得不放弃比赛。

___________________________________________________________________________________

2) 残忍的老板让他的工人们整天工作。

___________________________________________________________________________________

3) 班主任让班长他不在时管理班级。

___________________________________________________________________________________

Keys: 1) When struggling with the competitor, he had his leg broken and had to give up the match. 2) The cruel boss had his employees working all the morning. 3) The head teacher had the monitor manage the whole class when he was absence.

试题详情


同步练习册答案