3. With winter corning, the weather is becoming colder and colder.
2. With Mr Smith to teach them English next term , they will be greatly improved in spoken English.
3. 随着冬天的到来,天气越来越冷。
__________________________________________________________________________________________
答案:1. The house caught a big fire last night , with nothing left in it.
2. 下学期史密斯先生教他们英语,他们的口语会大有提高。
__________________________________________________________________________________________
1. 那房子昨晚发生火灾,结果里面的东西都烧光了。
__________________________________________________________________________________________
1. Mom asked her if (whether) she was very hot with so many clothes on.
妈妈问她穿那么多衣服是不是很热。
[解释] with复合结构:
with + 宾语+ v. –ing / v. –ed / to do / adj. / adv. / prep. phrases
由“介词with+宾语+宾语补足语” 构成的复合结构在句中通常作为状语,表示背景情况,为方式,原因或条件等,另外,该结构也可以作为定语使用。下面简述几种情况:
1) 如果在该结构中的分词表示的动作是由前面的名词或代词发出的,构成主谓关系,该分词用现在分词形式。
2) 如果分词表示的动作与前面的名词或代词构成动宾关系,该分词用过去分词形式。
3) 宾语补足语也可以使用介词短语,形容词或副词来充当。
[典例]
1.with + 宾语 + 副词,如:
The square looks more beautiful with all the lights on (= while all the lights are on).
With his parents away (= As his parents are away), Tom becomes more naughty.
2.with + 宾语 + 介词短语,如:
The teacher came in with a book in his hand (= while a book was in his hand).
The girl looked up with tears in her eyes (= while tears were in her eyes).
3.with + 宾语 + 现在分词,如:
With summer corning (= As summer is corning), the weather is becoming hotter and hotter.
With the teacher standing beside (= As the teacher was standing beside),she felt a bit uneasy.
4.with + 宾语 + 过去分词,如:
With the work done (= As the work had been done), she felt greatly relieved.
With his hair cut (= As his hair has been cut), he looks much younger.
5.with + 宾语 + 不定式,如:
With her to go with us (= As she will go with us), we're sure to have a pleasant journey.
With Mr Smith to teach them English next term(= As Mr Smith will teach them English) , they will be greatly improved in spoken English.
[练习] 中译英:
2. In order to get everything ready by 6 o'clock, she worked hard.
2.她拼命干以便能到6点时把一切都准备好。
答案: 1.He left early in order to/so as to/in order that/so that he should/would/might arrive on time.
1.他早早动身好按时到达。
6. in order to… 为了……(可置于句首或句中)
[典例]
1). She arrived early in order to get a good seat. 她到得很早, 图的是得个好座位。
2). I agreed to her suggestion in order not to upset her. 我同意她的建议是为了不让她伤心。
[短语归纳]
in order that… 以便……(后跟句子) so that…以便……(后跟句子)
so as to为了……(只能置于句中,不能置于句首)
[练习] 中译英
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com