13.（1）【解析】这几句文言文翻译从整体看并不难，但要翻译准确不容易。关键是要把握重点词语的含义及句子的通畅。重点词：战阵：战场，资：收入

【答案】（1）在朝廷当官，不知道有战场上的危急；依仗有俸禄的收入，不懂得有耕作的劳苦。（4分）

（2）【解析】重点词：纤微过失意思是有小的过错；捶楚，用杖打。

【答案】（2）有了小的过失，又不忍督责鞭笞，他们之所以享有清雅的名声，是因为（朝廷）掩饰他们的过错。（4分）

（3）【解析】：重点词：粒活用为动词，吃粮食。

【答案】吃饭是老百姓最大的事，老百姓没有吃的就无法生存了。三天不吃粮食，父亲和儿子就不能保全。