解:如图,小鱼ABCDEFG向右平移5格后,得到图形A′B′C′D′E′F′G′;

平移后,AB∥A′B′、BC∥B′C′、CD∥C′D′、DE∥D′E′、EF∥E′F′、FG∥F′G′、GA∥G′A′;
故答案为:AB∥A′B′、BC∥B′C′、CD∥C′D′、DE∥D′E′、EF∥E′F′、FG∥F′G′、GA∥G′A′.
分析:根据图形平移的特征,把小鱼上的点A、B、C、D、E、F、G分别向右平移5格,得到对应点A′、B′、C′、D′、E′、F′、G′,首尾连结各点即可得到小鱼向右平移5格后的图形;平移后各对应线段互相平行.
点评:本题是考查平移图形的特征,图形平移后对应点的连线,即对应线段互相平行.